> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.cuckoo.so/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 번역 공유하기

> 공개 링크나 QR 코드를 공유해 참석자가 실시간 번역을 볼 수 있게 하기

참석자는 세션의 공개용 참석자 페이지에서 휴대폰, 태블릿, 노트북으로 실시간 번역을 볼 수 있습니다. Cuckoo 계정은 없어도 됩니다.

이벤트 웹사이트, 이메일, 웨비나 채팅에는 참석자 링크를 공유하세요. QR 코드는 행사장의 슬라이드, 안내판, 화면에 표시하세요. 프로젝터나 TV에 번역을 띄우려면 [번역 표시하기](/ko/sessions/display)를 참고하세요.

## 참석자 페이지 공유하기

<Steps>
  <Step title="공유 옵션 열기">
    세션 호스트 페이지 오른쪽 위의 **Share**를 클릭하세요.

    공유 창에서 세션의 공개 참석자 링크와 QR 코드를 확인할 수 있습니다. 세션을 잠시 멈췄다가 다시 시작해도 링크와 QR 코드는 바뀌지 않습니다.

    <img alt="참석자 링크와 QR 코드가 표시된 공유 옵션" src="https://mintcdn.com/cuckoolabs/khwhwbY6vwOPg7l3/images/conferences_share.jpeg?fit=max&auto=format&n=khwhwbY6vwOPg7l3&q=85&s=46544d7ea671cc253e226a2b43cd2a96" style={{ borderRadius: "14px", border: "2px solid #171717" }} width="3584" height="1811" data-path="images/conferences_share.jpeg" />
  </Step>

  <Step title="참석자 링크 복사하기">
    링크를 복사해 이벤트 웹사이트, 이메일, 웨비나 채팅 등 참석자에게 이벤트 정보를 안내하는 곳에 공유하세요. 링크만 있으면 로그인하지 않고 참석자 페이지를 열 수 있습니다.

    URL은 `https://live.cuckoo.so/at/`으로 시작하고, 그 뒤에 조직 이름과 이벤트 제목이 이어집니다.
  </Step>

  <Step title="QR 코드 공유하기">
    QR 코드를 내려받아 참석자가 휴대폰으로 쉽게 스캔할 수 있는 곳에 표시하세요. 첫 슬라이드, 접수대, 인쇄된 프로그램, 테이블 카드, 무대 근처 화면 등이 좋습니다.

    짧은 안내 문구를 추가하세요. 예: **스캔하면 실시간 번역을 볼 수 있습니다.**
  </Step>

  <Step title="참석자 화면 미리 보기">
    호스트 페이지에서 **Audience page**를 클릭해 참석자 화면을 미리 확인하세요.

    참석자는 세션에서 제공하는 언어 중 하나를 선택할 수 있습니다. 페이지가 자동으로 스크롤돼 최신 번역을 보여 줍니다.

    <Columns cols={2}>
      <Column>
        <img alt="참석자 페이지의 언어 선택 화면" src="https://mintcdn.com/cuckoolabs/khwhwbY6vwOPg7l3/images/conferences_share-audience-1.jpeg?fit=max&auto=format&n=khwhwbY6vwOPg7l3&q=85&s=e92574786d416001d6b31eaf22545c33" style={{ borderRadius: "18px", border: "2px solid #171717" }} width="964" height="1207" data-path="images/conferences_share-audience-1.jpeg" />
      </Column>

      <Column>
        <img alt="참석자 페이지에 표시된 실시간 번역" src="https://mintcdn.com/cuckoolabs/khwhwbY6vwOPg7l3/images/conferences_share-audience-2.jpeg?fit=max&auto=format&n=khwhwbY6vwOPg7l3&q=85&s=9ed6439bf42ab89205396d01eb108214" style={{ borderRadius: "18px", border: "2px solid #171717" }} width="964" height="1207" data-path="images/conferences_share-audience-2.jpeg" />
      </Column>
    </Columns>
  </Step>
</Steps>